अर्जुन और चिड़िया की आँख
गुरु द्रोण अपने शिष्यों की एक सरल परीक्षा लेते हैं। केवल एक ही वह देख पाता है जो सचमुच मायने रखता है।
हस्तिनापुर नगर में पांडव और कौरव राजकुमार द्रोण नाम के महान गुरु से धनुर्विद्या सीखते थे। एक सुबह द्रोण ने एक पेड़ की ऊँची डाल पर लकड़ी की एक छोटी चिड़िया टाँग दी। फिर उन्होंने अपने शिष्यों को बुलाया।
“आज की परीक्षा सरल है,” उन्होंने कहा। “तुम्हें उस चिड़िया की आँख पर निशाना लगाना है। पर पहले मैं एक प्रश्न पूछूँगा।”
उन्होंने सबसे बड़े, युधिष्ठिर को बुलाया। “निशाना साधो। अब बताओ, तुम्हें क्या दिख रहा है?” युधिष्ठिर ने आँखें सिकोड़ीं। “मुझे पेड़, डालियाँ, पत्ते, चिड़िया, आप, गुरुदेव, और पास खड़े मेरे भाई दिख रहे हैं।” द्रोण ने गहरी साँस ली। “धनुष नीचे रख दो।”
फिर भीम आए। “मुझे पेड़, आसमान, चिड़िया और कुछ बादल दिख रहे हैं,” उन्होंने कहा। “धनुष नीचे रख दो,” द्रोण बोले। एक-एक करके सभी राजकुमार आगे आए, और हर एक ने चिड़िया के आस-पास का पूरा दृश्य बताया। हर एक को पीछे हटने को कहा गया।
आख़िर में अर्जुन की बारी आई। उन्होंने धनुष उठाया, डोरी को कान तक खींचा, और बिल्कुल स्थिर हो गए।
“अर्जुन, तुम्हें क्या दिख रहा है?” “मुझे चिड़िया दिख रही है,” अर्जुन ने कहा। “क्या तुम्हें पेड़ दिख रहा है? क्या मैं दिख रहा हूँ?” द्रोण ने पूछा। “नहीं, गुरुदेव। मुझे केवल चिड़िया दिख रही है।” द्रोण पास झुके। “और बताओ।” अर्जुन ने धीमे से कहा, “अब मुझे केवल उसकी आँख दिख रही है।”
“तीर चलाओ,” द्रोण ने कहा। तीर उड़ा, और ठीक चिड़िया की आँख में जा लगा।
द्रोण बाकी शिष्यों की ओर मुड़े। “तुम सब धनुष पकड़ सकते हो,” उन्होंने कहा। “पर लक्ष्य भेदने के लिए तुम्हें उसके सिवा कुछ और नहीं देखना चाहिए। इसी को एकाग्रता कहते हैं।” उस दिन से अर्जुन सबसे श्रेष्ठ धनुर्धर के रूप में जाने गए।
बड़ों के लिए
महाभारत में द्रोण का अर्जुन के प्रति लगाव बार-बार दिखता है, कभी-कभी परेशान करने वाले रूप में भी। एकलव्य नाम के एक आदिवासी बालक की कहानी, जिसे द्रोण ने सिखाने से मना कर दिया और बाद में उसका अँगूठा माँग लिया, उसी लगाव का अँधेरा पक्ष है।
चिड़िया की आँख वाली परीक्षा भारतीय कक्षाओं में एकाग्रता की सीख के रूप में बहुत प्रिय है। कुछ पाठक यह भी देखते हैं कि यह युधिष्ठिर के बारे में क्या कहती है, जिन्होंने अपने आस-पास सबको देखा। देखने का यह ढंग धनुर्धर के लिए कमज़ोरी है, पर राजा के लिए उपयोगी।